是枝裕和「イ・ナ・ヅ・マ her lightning」広瀬すず渡辺直美滝川クリステル阿部寛

その現代版を妄想する。ミッキー成瀬「稲妻」52年、大庭秀雄「稲妻」67年に続く現代版を考えてみる。

e0178641_244613.jpg是枝裕和「イ・ナ・ヅ・マ her lightning」18年/東宝
■監督:是枝裕和/原作:林芙美子/
■出演:広瀬すず 渡辺直美
四人の子どもの父親の人種がみんな違うという複雑な母子家庭の物語。原作は林芙美子の同名小説で今回の東宝版では、家族からの脱出を試みる末娘を広瀬すずが好演。
 
ミッキー成瀬版   大庭秀雄版    是枝裕和版
清子高峰秀子    倍賞千恵子    広瀬すず(父親が日本人)
光子三浦光子    浜木綿子     渡辺直美(父親が黒人)
縫子村田知英子   稲垣美穂子    広瀬アリスまたは滝川クリステル(父親が白人)
嘉助丸山修     柳沢真一     ソ・ガンホまたはイ・ビョンホン(父親が朝鮮人)
おせい浦辺粂子   望月優子     大竹しのぶ または高畑淳子
龍三植村謙二郎   穂積隆信(竜吉) 坂上忍またはバナナマンか雨上がり決死隊のどっちか
綱吉小沢栄     藤田まこと    阿部寛
田上りつ中北千枝子 宗方奈美     カフカ
国宗周三 根上淳  削除       星野源
つぼみ香川京子   削除       新垣結衣
広瀬すずの会社の同僚         綾瀬はるか または夏川結衣

最近の南朝鮮映画はまったく見ていないので、昔の映画人をテキトーに上げました。より若い人でもっとテキトーな人が、いるかと思います。

★Movie Walker★に、タイトル検索で詳細な作品情報あり。簡単な作品解説、あらすじ紹介(企画書レヴェルの初期情報の孫引きゆえ、しばしば実際とは違うが)。

★新・今、そこにある映画★日本映画・外国映画の、新作感想兄弟ブログ。なお、現在は当ブログに吸収合併。過去ログは残してあります。
★映画流れ者★当ブログへのメモ帳、その他諸々

★人気ブログランキング・日本映画★
にほんブログ村 映画ブログ 名作・なつかし映画へ
★にほんブログ村・名作なつかし映画★

★にほんブログ村日本映画(邦画)★
[PR]

by mukashinoeiga | 2017-12-29 01:26 | 架空映画妄想キャスティング | Trackback | Comments(6)

トラックバックURL : https://mukasieiga.exblog.jp/tb/26361372
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by サセレシア at 2017-12-30 22:36 x
「青い山脈」のリメイク米国バージョンを考察する。
題して「ブルーマウンテン・アメリカン」

島崎雪子 キャサリン・ヘプバーン
寺沢新子 グレース・ケリー
笹井和子 ミッツィ・ゲイナー
金谷六助 グレゴリー・ペック
ガンちゃん ジャック・レモン
梅太郎  キャロル・ロンバートorバーバラ・スタンウィック
沼田玉雄 ゲーリー・クーパー

監督 エルンスト・ルビッチ
脚本 ビリー・ワイルダー
音楽 コール・ポーター

※仏版「〜カフェオーレ」もあり



Commented by お邪魔ビンラディン at 2017-12-31 00:34 x
是枝版「稲妻」配役の別バージョン
「広瀬アリスまたは滝川クリステル」 → 水原希子またはペ・ドゥナ
  広瀬アリスだと実の姉妹で芸がないし、滝クリでは歳が離れすぎ。
「大竹しのぶまたは高畑淳子」 → 渡辺えり
「ソ・ガンホまたはイ・ビョンホン」 → 浅野忠信
「坂上忍または……」 → 堤真一
「カフカ」 → 小林聡美
広瀬すずの会社の同僚 → 北浦愛
  綾瀬はるかも夏川結衣も歳が離れすぎ。
Commented by mukashinoeiga at 2018-01-01 19:37
「青い山脈」のリメイクについて、サセレシアさん、ども。
 戦後日本映画の旗手的存在を、いささか古い感じ?
 いっそ池部良をジミー・ディーン、仇な芸者は、モンローてのがあちきの好みでありんす(笑)。ミッツィ・ゲイナーなんて、もはや知る人自体が少なくなりました。可愛いんですけどね。  昔の映画
Commented by mukashinoeiga at 2018-01-01 19:47
是枝裕和「イ・ナ・ヅ・マ her lightning」へのコメント、お邪魔ビンラディンさん、ども。

>「広瀬アリスまたは滝川クリステル」 → 水原希子またはペ・ドゥナ

 そうすると白人枠が消えてしまいますがな。水原希子はあくまで韓国系アメリカ人と在日女性の子で、白人の血はありません。小林聡美なら、その愛人には、ぜひ万難を排して三谷幸喜の一択でしょう(笑)。 昔の映画
Commented by お邪魔ビンラディン at 2018-01-01 21:27 x
白人枠は母方の祖父が北欧系アメリカ人の浅野忠信で満たすわけでありますな。
Commented by mukashinoeiga at 2018-01-01 21:42
是枝裕和「イ・ナ・ヅ・マ her lightning」へのコメント、お邪魔ビンラディンさん、ども。

 おお、そう来ますか(笑)。  昔の映画
名前
URL
削除用パスワード